渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季 曼菲斯——从每一层意义上来说,小杰伦-杰克逊在他自己那充满希望但又因为伤病而变得无比短暂的新秀赛季中,都把自己塑造成为NBA比赛的学生。耐心是他学习中最难的一课。「我没有任何的一点放鬆,」杰克逊在谈到自己在联盟中的处子年时这样说到,「我还有很多东西要学呢。我很高兴能在第一年中真正的体会到风风雨雨,各种起伏。」杰克逊有一种很努力却依然难以调整的放弃的感觉。首先,因为他大腿上的伤势一直困扰着这位6尺11寸的大前锋,使他那本该充实的新秀赛季被限制在58场比赛,在全明星之后再也没有出场过。然后,儘管三月份有一些鼓舞人心的时刻,但是,灰熊还是以33胜49负的战绩连续第二年缺席季后赛。现在,杰克逊只能作为一名球迷从远处观看一场场精彩纷呈的,引人入胜的NBA季后赛。当达米安-利拉德在半场刚过的时候超远三分命中,得到50分并杀死了比赛,在波特兰第一轮系列赛中战胜奥克拉荷马城时,杰克逊像其他人一样登录上了他的社群网路。「达米安射进了其中一个倒计时里的绝杀球,就像我小时候做梦时自己做的事一样,」并且伴随着惊讶的表情符号和带着3-2-1倒计时的闹钟。第二天晚上,当休士顿火箭淘汰了犹他爵士,快艇队在第六场迪赛中第二次击退金州勇士队后,杰克逊又回到了推特上,分享了他自己对季后赛的渴望。「天啊啊啊啊啊,观看季后赛,让我产生了不一样的渴望。」杰克逊在推特写到。

即使是以一个局外人的角度来看问题,杰克逊仍然坚持他的发展计划,计划的最终部分就是带领灰熊作为一个有力的冠军争夺者重回季后赛。同样清晰的是,无论灰熊会经历怎幺样的动蕩和无论会朝哪个方向发展,杰克逊都是他们重建的核心中的核心。

渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季

由于灰熊在这个休赛期的大部分位置都将面临着重大的问题,原因是年龄,伤病,身体状况或者潜在的自由球员身份,所以毫无疑问杰克逊身为一个19岁的大前锋是球队的基石。围绕着杰克逊建队,给杰克逊理想的队友与教练团队,最大限度的开发他的潜能,是曼菲斯新管理层的首要目标。儘管杰克逊只有19岁,但是他已经具有足够成熟的职业态度,让自己在面对很快要成为球队重要球员时不至于被潜在的负担所压垮。「我真的没有感觉到什幺压力,」杰克逊说,他是去年6月NBA选秀的四号签。「如果那里有任何的压力,你必须去接受它,因为这就是它带来的。我的职业道德可以证明我自己。我只想继续做我正在做的事情。我会与教练讨论我的角色和责任,这是基于我们下赛季团队成员。当这些谈话发生时,我就会告诉你们到底发生了什幺。但是现在,我只是致力于研究自己的部分。」杰克逊比赛中全面的表现使他成为NBA历史上唯一一个达成至少有50次三分,50次抄截,50次火锅记录,并且有着至少百分之五十的投篮命中率的新秀。他尚显稚嫩的比赛同样足以让杰克逊成为安东尼-戴维斯、比尔-华顿、拉尔夫-桑普森、哈基姆-欧拉朱旺、大卫-罗宾逊和克里斯-韦伯等精英球员中的一员,在他们的前41场NBA比赛中,他们至少拿下了500分,60火锅,50%投篮命中率和30次抄截。而他的比赛提醒人们他仍然充满着尚未开发的潜力,以至于像阿隆佐-莫宁和凯文-加内特这样的名人堂球员经常去杰克逊那里分享他们的智慧和技术技巧,以确保他能继续走位通往伟大的道路上。

渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季

儘管个人数据和影响力都非常的高,但是杰克逊在上赛季基本上只能算是一个引人关注的球员,他平均拿到13.8分和4.7个篮板,在新秀中火锅数第二,命中率第三,篮板数第五。杰克逊现在在季后赛中看到的那些教练曾对他在例行赛中的进步充满肯定与信心的。赛季中勇士队的总教练史蒂夫-柯尔在谈到杰克逊的时候说到:「对于这样一位年轻且具备如此体格的球员,你可以看到他如何能变得更好,也可以看到你已经有多幺的优秀。他学到了所有那些出现在他面前的事。你可以看到他具备的巨大潜力,他将成为灰熊一个重要的组成部分。」

渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季

杰克逊将以刚能行走的状态进入休赛期——如同字面上的意思一样。他在本赛季的最后两个月没有参加任何比赛,刚从大腿的伤势中恢复过来,因为灰熊的谨慎,避免出现任何会影响到他夏季训练的病情反覆。在赛季结束的新闻会上,杰克逊说他已经从伤病中恢复了90%,并且準备好进入正常的休赛期疗程。这些夏季的训练将会包括他在密西根州立大学的一系列训练,在洛杉矶与加内特训练和曼菲斯基地的能力训练。「吃得好,睡的香。锻炼身体,」杰克逊谈到接下来几个月的日程安排时这样说道,灰熊正在努力安排一名教练来帮助他的发展。「很明显的,我可以与我的教练一起训练,但是也可以和一个能看我的录像,专注于它,并且能直接传化为我所用的人一起训练。不要浪费任何一点时间。」

回顾过去,杰克逊应该感激在大学赛季之后适应NBA带来的挑战,在例行赛开始的一周后,他犹如被扔到了火堆里那样担任了球队的先发。「一开始,我感到些许的紧张,因为我的职业生涯刚开始,」杰克逊说。「在那之后,我就变得很冷静了。我从一个在大学里看明尼苏达和罗格斯的球员变成了第一场比赛就对上了詹姆斯-哈登的球员,所有这有一点点不同。就像是从一个不错的大学球员变成了要去换防克里斯-保罗那样。」现在那些事情都慢了下来,杰克逊在他的第二年比赛里有着他渴望加强的特定领域。杰克逊说:「我的动力,是只要继续提高就行了。」他还有一个目标就是减少犯规,他再也不想成为犯规率最高的球员之一了。「控球技术,因为它正在成为一种后卫的杀手锏。你必须有足够好的后卫技巧才能胜任每一个位置,说真的,我的投篮技巧,还有其他任何一点事情。而且我还是这幺年轻,所以我有时间去做每件事。这就意味着没有什幺事情是绝对不能做的更好的。」

杰克逊很快就会知道他是否已经做了足够对的努力来赢得一个NBA新秀一阵的认可。今年的新秀领跑者卢卡-东契奇和特雷-杨以及状元秀安德雷-艾顿在例行赛结束时投票很可能会被锁定为一阵的人选。那幺,杰克逊,马文-巴格利三世,沙伊-吉尔吉斯-亚历山大和科林-塞克斯顿都是第一队和第二队的后备人选。「我很荣幸能成为这样的一员,」杰克逊谈到将在未来几周宣布的NBA获奖时这样说。「我肯定认为我自己足够努力,这才是我最引人注意的地方。」

渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季 渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季 渴望与痊癒,Jackson光明又短暂的新秀季

杰克逊和小前锋凯尔-安德森是灰熊唯二的合约年限多于两年球员。因此曼菲斯在前锋位置可以有稳定的发展,这两位球员本赛季都因伤赛季报销,下赛季将如预计的那样恢复满血的状态。随着杰克逊的伤退,灰熊对布鲁诺-卡博克洛有了更深入的了解——他们很喜欢他们所知道的,看到的。所以把卡博克洛的10天合约转变成为下赛季的合约。卡博克的身高,防守本能和比赛中对其三分能力的开发都使他成为下赛季灰熊板凳席上有趣的因素。伊万-拉布在他的第二个NBA赛季也取得了不小的进步,但是作为一个大前锋和中锋的摇摆人,他仍然要学习很多的东西。当拉布很可能会与灰熊一起进入一个孤注一掷的夏天时,双向球员渡边雄太也在夏天面临着与灰熊商谈关于他潜在NBA职业生涯的早期问题。这两人都有很多东西要证明,拉布与渡边都应该成为灰熊夏季联赛的主要候选人,当然由新的教练所带领。届时,灰熊还可能需要通过交易或者自由球员市场找到一些经验丰富的「老兵」带领他们前进。杰克逊将作为灰熊这只重建的球队的支柱回归,亦或者作为一支由围绕迈克-康利重新组成的球队的第二选择出现。灰熊还可以利用今年夏天对康利进行交易,来获得一些能以杰克逊为建队核心的有利资源。在任何情况下,杰克逊都是球队现在和未来的关键。灰熊队建立了一个计划,致力于以正确的方式培养他,以促进杰克逊成长为一名全明星。如果曼菲斯在今年夏天继续保持着他们的前8名选秀权——如果它在5月14号的乐透抽籤上跌到第9位就会被送到波士顿——这都将给灰熊带来另一个充满希望的年轻身影,并在接下来几年里与杰克逊一起成长。在经历了一个动蕩不安的新秀赛季后,杰克逊在过去几年里已经碰到了他的第4任教练,现在球队的稳定,教练的稳定,对于杰克逊在曼菲斯发挥他的潜力是至关重要的。

点击此处加入翻译团

[ 此帖被JabariIverson在2019-05-02 20:17修改 ]

文章来源:虎扑社区